Codman Square Health Center utilizes EHR software for telehealth services, allowing patients to schedule doctor appointments and manage their health insurance details online. Through the MyChart Login, patients can easily access their healthcare information, enhancing convenience and promoting a comprehensive approach to personal health management.